暮光之城1字幕中英翻译赏析~暮光之城1中英字幕电影

但是两个人越是靠近，爱德华就越是要付出更多的努力来抵制自己因贝拉的香气而无法控制的原始本能。当一个新的吸血鬼氏族来到小镇并足以威胁到她们的生活时贝拉和爱德华又将如何面对呢？呵呵急求《暮光之城1》中爱德华和贝拉在最后跳舞时候的对白，一句都不能少哦，而且要有翻译，标明是谁的话。

求暮光之城的好句的中英文翻译、、最好在十句答Isabella Swan："You've got to give me some answers. "Edward Cullen："I'd rather hear your theories. "Isabella Swan："I have considered radi...

今天铿鸟百科网小编就给我们广大朋友来聊聊暮光之城1中英字幕电影,以下关于观点希望能帮助到您找到想要的答案。

求暮光之城的好句的中英文翻译、、最好在十句

答Isabella Swan："You've got to give me some answers. "

Edward Cullen："I'd rather hear your theories. "

Isabella Swan："I have considered radioactive spiders and kryptonite. "

Edward Cullen："That's all superhero stuff, right What if I'm not the hero What if I'm. the bad guy "

伊莎贝拉：“你必须给我些解释。”

爱德华：“我宁可听你的推测。”

伊莎贝拉：“我考虑过放射性变异蜘蛛和氪石。”

爱德华：“是那些超级英雄们都有的弱点么？那如果我不是英雄的话呢？如果我是。坏人呢？”

Isabella Swan："[to Edward] I know what you are. You're impossibly fast. And strong. Your skin is pale white, and ice cold. "

Edward Cullen："Say it out loud. Say it. "

Isabella Swan: .Vampire. "

伊莎贝拉：“我知道你是什么。你难以置信的快和强壮。你的皮肤苍白寒冷如冰。”

爱德华：“大声的说出来那是什么。说出来。”

伊莎贝拉：“……吸血鬼。”

Edward：I'm designed to kill

Bella：I don't care

Edward：I've killed people before

Bella：It does not metter

Edward：I wanted to kill you.I've never wanted a human's blood so much in my life

Bella：I trust you

Edward：Don't!

Bella：I'm here,I'm trust you

爱德华：我生来杀戮

贝拉：我不在乎

爱德华：我曾经杀过人

贝拉：那没什么

爱德华：我曾经想要杀了你，我这一生中从未如此渴望得到你的血

贝拉：我信任你

爱德华：不要！

贝拉：我就在这，我相信你

暮光之城1 简介翻译

答贝拉总是有点与众不同，从不像她学校的其他女孩一样关心潮流打扮（从不关注适应于那些学校里追时髦的女生）。当她的妈妈再婚并把送她来和爸爸一起住在这个多雨的福克斯小镇时，她希望她的生活不要有太大的改变（她不期望太多的事情有变化），然后她遇见了这个神秘而无比耀眼，一个没有尖牙并且家庭是唯一的不以吸食人血为生的吸血鬼爱德华。爱德华在贝拉的灵魂里看到了聪明与机智（我是这样理解的，不知道是形容谁的Intelligent and witty），不久两个人陷入了激情与紧张刺激的浪漫爱情中，对于爱德华来说，贝拉是他期待已90年的 - 灵魂伴侣。但是两个人越是靠近，爱德华就越是要付出更多的努力来抵制自己因贝拉的香气而无法控制的原始本能（使自己不伤害贝莱）。当一个新的吸血鬼氏族来到小镇并足以威胁到她们的生活时贝拉和爱德华又将如何面对呢？

还是觉得这句Intelligent and witty,Edward sees straight into Bella's soul，不太合适，你在请教高人吧！

不过希望我的回答对你有帮助！呵呵

急求《暮光之城1》中爱德华和贝拉在最后跳舞时候的对白，一句都不能少哦，而且要有翻译，标明是谁的话。

答- 我不想要你这样 - -

Bella:I want you. Always.

可我想要你 永远

Edward:I'm not gonna end your life for you.

我绝不会为你而结束你生命

Bella:I'm dying already.

可我一直在接近死亡啊

Bella:Every second, I get closer.

每一秒 我都在接近死亡

Bella:Older.

逐渐衰老

Edward:That's the way it's supposed to be.

你就应该是这样子的

Bella:Alice said that she saw me like you.

爱丽丝说她预感到我 就像预感到你一样

Edward:I heard her. Her visions change.

- 我听到了 - 她的预感是会变的 -

Bella:Yeah, based on what people decide.

是啊 那得看人们怎么决定的

Bella:I've decided.

我已下定决心 Edward:So that's what you dream about.

你就一直梦想这样

Edward:Becoming a monster.

变成一个恶魔

Bella:I dream about being with you forever.

我梦想着能永远陪在你身边

Bella:Forever

永远

Edward:And you're ready right now

那你现在准备好了吗

Edward:Yes.

是的

Edward:Is it not enough just to have a long and happy life with me

难道和我度过漫长而幸福的一生还不够吗

Bella:For now.

就现在

BELLA. ; No one will surrender tonight,

今晚谁也不会投降…

but I won't give in.

但我也不会屈服

I know what I want.

我知道我期望的是什么

对于暮光之城1中英字幕电影，看完本文，小编觉得你已经对它有了更进一步的认识，也相信你能很好的处理它。如果你还有其他问题未解决，可以看看铿鸟百科网的其他内容。